Dogecoin price hit a daily peak of $0.16 on May 16, bringing DOGE’s monthly growth performance to 32%, whales’ $130M inflows could drive another leg-up.