XRP’s decline amid SEC’s Ripple lawsuit underscores investor unease over potential court rulings and market implications.