Copper and XLE remain bullish as the CAC 40 tests support, while rising U.S. Treasury yields and the 10-year’s approach toward 5% keep markets on edge.